У сэнсе самая распаўсюджаная, тэрмін"шкоду"з'яўляецца сінонімам шкоды і вызначаецца як шкоду, панесеныя асобай, у сваім целе (цялеснае пашкоджанне), у яго спадчыне (пашкоджанні абсталявання або эканамічнае) або ў свае правы, дадатковы-маёмасныя (страта блізкага чалавека, замахам на гонар)Ён адкрывае для ахвяры права на кампенсацыю, у тым ліку пры выніку злачынства. Мы гаворым пашкоджанні папраўна. Цялеснае пашкоджанне-гэта пашкоджанне, парушае цэласнасць асобы і можа быць у якасці рамонту. Прыклады: падтрымка выдаткі на медыцынскае абслугоўванне, кампенсацыі па інваліднасці, кампенсацыя за страту заработнай платы, і інш цялесныя пашкоджанні могуць быць ліквідаваны шляхам прывядзення ў рух ад грамадзянскага пазову, якая з'яўляецца кампенсацыяй шкоды, непасрэдна прычыненай крымінальным злачынствам (злачынства, правіну або парушэнне). Грамадзянскі пазоў можа быць прад'яўлены ў той жа час, што дзеянні ўладаў у судах па крымінальных або асобна ў судзе па грамадзянскіх. Карысна ведаць: патрабаванні да рамонт цялесныя пашкоджанні зараз вырашацца ў судзе вялікі інстанцыі (артыкул L. 211-4-1 Кодэкса аб судаўладкаванні) Пацярпелага цялесных пашкоджанняў, павінен хутка знайсці, злачынства і яго шкоду лекарам, каб быць кампенсаваны.
Любы лекар, ліберал ці аварыйнай службы бальніцы з'яўляецца кампетэнтным, каб знайсці раны.
Карысна ведаць, што медыцынскае абследаванне па патрабаванні правасуддзя будуць прыняты ў прававой інстытут, без ахвяры не зрабіць загадзя цэнах. Медыцынскае абследаванне заключаецца ў тым, выявіць пашкоджанні і вызначыць, ці поўная няздольнасць працы (ITT). У крымінальным сэнсе гэтага слова, НВП ўяўляе час вярнуцца да нармальнага жыцця, усе магчымасці фізічнага ці юрыдычнай асобы, твар, якое падвергнулася гвалту, або стабілізацыі наступстваў. НВП не зліваецца з прыпынкам працы. Пасля медыцынскага абследавання, лекар ўсталёўвае медыцынскі сертыфікат з ITT выяўляецца ў колькасці дзен або месяцаў. Карысна ведаць: НВП вызначыць suites крымінальнай справы (кваліфікацыя злачынства, пакарання, рэжым пераследу).
Прыклад: добраахвотнага гвалту без ITT або, што пацягнула ITT менш або роўна васьмі дзён характар contraventionnelle у той час як добраахвотнага гвалту, што пацягнула ITT больш, чым восем дзён складаюць правапарушэння.
Ідэя кампенсацыі ахвярам, якія панеслі некаторыя пашкоджанні за кошт дзяржаўных сродкаў, першапачаткова закон ад 3 студзеня 1977 года, у які неаднаразова ўносіліся змены. Каб атрымаць кампенсацыю, пацярпелы (або яго заснавальнікаў) павінен, як правіла, ажыццяўляць дзеянні супраць аўтараў, саўдзельнікаў і трэціх асоб, нясуць грамадзянска-прававую адказнасць. Золата некаторых ахвяр, у тым ліку і тыя, пераносячы пашкоджанні цела, можа звярнуцца за прававой кампенсацыі ў камітэце прававой засноўваецца ў юрысдыкцыі кожнага суда вялікі інстанцыі. Такое абскарджанне ажыццяўляецца не супраць тых, хто крымінальную або грамадзянска-прававую адказнасць, але ад гарантыйнага фонду. Звярніце ўвагу: пажыццёвай пенсіі выплачваюцца ў рамках здзелкі або па рашэнні суда, абкладаюцца падаткам на даходы пры ўмове, што яны накіраваны на аднаўленне шкоды здароўю, што пацягнула для пацярпелага, наступе пастаяннай поўнай непрацаздольнасці, прымушаючы звяртацца да дапамогі трэцяга асобы. Непадатковых гэтых ануітэт распаўсюджваецца на ўсе справы, не прызнаныя канчаткова дата апублікавання рашэння, гэта значыць з 24 лістапада 2018 года (рашэнне канстытуцыйнага Савета 2018-747 ПВК ад 23 лістапада 2018 года). Карысна ведаць: ахвяра павінна ў прынцыпе быць французскім грамадзянінам. Ахвяра знешняй не можа быць кампенсаваны Фондам гарантыі, што, калі дзеянні былі здзейсненыя на тэрыторыі краіны, і калі твар, якому нанесены шкоду, альбо грамадзянінам адной з краін ес, альбо знаходжання рэгулярна.
