КАЛІ ЛАСКА, УВАЖЛІВА ПРАЧЫТАЙЦЕ
КАЛІ ТЫ ПРАЖЫВАЕШ Ў злучаных ШТАТАХ АМЕРЫКІ, ГЭТА ПАГАДНЕННЕ ЎКЛЮЧАЕ ў сябе АДМОВУ ад пазову І АДМОВА ад СУДА ПРЫСЯЖНЫХПрымянімасці арбітражнага Пагаднення. Усе прэтэнзіі і любых спрэчак (уключаючы пазовы аб судовым забароне або іншы рамонт проста, як прадстаўлена ніжэй) у сувязі з Умовамі выкарыстання любога прадукту або паслугі, якія прадстаўляюцца кампаніяй Plarium не будуць урэгуляваны неафіцыйна, ні ў судзе асобніка, але, будуць вырашацца арбітражным судом абавязковай, на індывідуальнай аснове, у адпаведнасці з умовамі арбітражнага Пагаднення. Гэта арбітражны пагадненне ставіцца да Plarium і цябе, усе кампаніі, і ўсіх групах, філіялы, агентаў, супрацоўнікаў, правопредшественников, правапераемнікаў і праваўладальнікаў, а таксама ўсіх карыстальнікаў, санкцыянаваных і несанкцыянаваных, або атрымальнікі паслугі або тавары, якія пастаўляюцца ў адпаведнасці з Умовамі. Патрабаванне папярэдняга паведамлення і неафіцыйнага дазволу спрэчак. Перш, чым адна з бакоў не пошук арбітражу, яна перш за ўсё павінна паслаць іншы баку Апавяшчэнне аб спрэчцы (« Паведамлення»), напісаныя з апісаннем сутнасці прэтэнзіі, або судовага разбору, а таксама тое ці іншае пакрыццё. Паведамленне павінна быць адпраўлена ў Plarium. Калі Апавяшчэнне атрымана, вы паспрабуеце, Plarium і табе вырашаць прэтэнзіі або спрэчка неафіцыйна. Калі Plarium і цябе не вырашыць прэтэнзіі або спрэчка, на працягу трыццаці (30) дзён з моманту атрымання Паведамлення, кожная бок можа пачаць працэдуру арбітражу. Сума любое прапанову ўрэгулявання, праведзенага ў любую бок, не будзе раскрывацца суддзя, перш чым суддзя не меў, у выпадку неабходнасці, вызначаная сума санкцый, арбітражу, на якую мае права любы з бакоў. Правілы арбітражу. Арбітраж павінен быць наняты у ізраільскага Інстытута камерцыйнага арбітражу (IIAC), пастаўшчыка альтэрнатыўныя спосабы вырашэння канфліктаў (« Пастаўшчык МАРКА»), якая будзе прадастаўляць арбітражу, прадстаўленыя ў гэтым раздзеле.
ГЭТА ТЫЧЫЦЦА ТВАІХ ПРАВОЎ
Калі IIAC не даступны для арбітражу, бакі павінны дамовіцца і выбраць іншага Пастаўшчыка. Правілы Пастаўшчыка МАРКА, вызначаюць усе аспекты арбітражнага разбору, уключаючы, без абмежавання, метад адключэння і ці іскавую заяву, за выключэннем выпадкаў, калі такія правілы ўступаюць у супярэчнасць з Умовамі. Правілы IIAC, якія рэгулююць арбітраж даступныя ў інтэрнэце на. Арбітраж будзе ажыццяўляцца толькі адзін суддзя нейтральны.
Месца арбітражнага разбору-Тэль-Авіў-Яффо, Ізраіль.
Любое судовае рашэнне, вынесенае арбітрам, можа быць уключаны ў любы суд кампетэнтнай юрысдыкцыі. Дадатковыя правілы для арбітражнага разбору, без суда. Калі арбітражным судом без яўкі выбралі, арбітраж будзе праведзены па тэлефоне, у лініі і ці заснаваны толькі на апеляцыі, напісаныя пэўным чынам будзе абраны ўдзельнік, які здзяйсняе арбітраж. Арбітраж не прыме ніякага асабістага прысутнасці бакоў або сведак, за выключэннем выпадкаў ўзаемнага згоды бакоў. Калі Plarium вас ці дайце люкс ў арбітраж, арбітраж, павінны быць здзейсненыя, і ці запыт ва ўстаноўлены тэрмін (гэта значыць заканадаўствам тэрміны падачы прэтэнзіі) і ў тэрміны, устаноўленыя Правілы IIAC, каб адпаведныя патрабаванні.
Паўнамоцтваў арбітра.
Калі арбітраж займаецца, арбітр прымае рашэнне, у выпадку неабходнасці, правы і абавязкі Plarium і хачу, і спрэчка не можа быць абагульнены ні ў адным выпадку ні ўшчыльнення, ні ў іншым выпадку або часткова. Суддзя атрымае паўнамоцтвы прадаставіць эмоцый, якія пацвярджаюць адмоўлена ў прыняцці да разгляду ўсёй або часткі прэтэнзіі. Суддзя мае права даць страт і даць сродкі прававой абароны, або рамонт, нефінансавыя чалавеку, у рамках прымяняецца заканадаўства, Правілаў IIAC і Ўмовы. Суддзя прадставіць санкцый, арбітражу, і фармулёўкі рашэнняў, напісаных, апісваючы прысуд і заключэння, на якіх грунтуецца яго пакаранне, у тым ліку разліку якога-небудзь шкоды, прадастаўленыя. Суддзя мае тыя ж паўнамоцтвы, што б суддзя суда даць кампенсацыі на індывідуальнай аснове. Пакаранне арбітра з'яўляецца канчатковым і абавязковым для Plarium і ты. Прыватнасці.
Усе аспекты арбітражнага разбору, уключаючы, без абмежавання, пакарання суддзі і адпаведнасці прадугледжаны, будуць строга канфідэнцыйнымі.
Боку згаджаюцца гарантаваць канфідэнцыяльнасць ў выпадку, калі дастасавальным заканадаўствам не прадугледжана іншае. Гэты Пункт не будзе ніякіх бакоў, прадставіць у суд ўсю інфармацыю, неабходную для ажыццяўлення гэтай Канвенцыі, каб прымяняць санкцыі арбітраж або запытаць справядлівую або судовы. Калі бакі ці бакоў дадзенага арбітражнага Пагаднення апынуцца юрыдычна несапраўднымі або губляюць сілу судом кампетэнтнай юрысдыкцыі, у гэтай частцы, або гэтыя раздзелы стануць несапраўднымі і будуць падзеленыя, у той час як астатнія гэтага Пагаднення застануцца ў поўнай сіле і дастасавальна. Права адмовіцца. Бок, супраць якой заяўка была пададзеная, мае права адмовіцца ад ўсіх або часткі правоў і абмежаванняў, заснаваных ў адпаведнасці з гэтай Канвенцыяй. Такая адмова не мае на ўвазе адмовы ад і не будзе мець ніякага ўплыву на якой-небудзь іншай частцы гэтай Канвенцыі.
Працягласць прымянення Канвенцыі.
Гэта арбітражны пагадненне будзе стаяць за спыненне вашых адносін з Plarium. Суд Нягледзячы на вышэйсказанае, Plarium, ці вы можаце наняць індывідуальнага дзеянні ў суд.
Судовай абароны справядлівай дапамогі.
Нягледзячы на вышэйпададзенае, кожная з бакоў можа патрабаваць судовай абароны справядлівага надзвычайных суд штата або федэральны суд, каб забяспечыць статус-кво ў чаканні разбору. Заяву аб часовай меры не азначае адмову ад любога іншага правы або абавязацельствы, навязанага дадзенага арбітражнага Пагаднення. Адмова ад суда прысяжных. РЭАЛЬНЫЯ БАКІ АДМАЎЛЯЮЦЦА ад СВАІХ ПРАВОЎ КАНСТЫТУЦЫЙНЫХ І СТАТУТНЫХ ПАЙСЦІ Ў суд І СУД ПЕРАД СУДДЗЁЙ АБО ЖУРЫ, выбіраючы месца, каб вырашыць усе прэтэнзіі і спрэчкі з дапамогай арбітражу, у рамках дадзенага арбітражнага Пагаднення. Арбітраж, як правіла, больш абмежаваныя, больш эфектыўнымі і менш дарагімі, што правілы ў судзе, і падлягаюць разгляду вельмі абмежаваны ў суд. Калі калі-небудзь спрэчкі, якая ўзнікае паміж Plarium і ты, у любым судзе штата або федэральны суд, у рамках разгляду з мэтай вызваліць або ўжыць арбітражны ці іншае становішча, PLARIUM І ЦЯБЕ АДМАЎЛЯЕЦЕСЯ ад УСІХ ПРАВОЎ НА СУД ПРЫСЯЖНЫХ, выбіраючы месца, каб пакінуць дазвол дадзенага спрэчкі ў суд.
Адмова ад дзеяння або групы дзеянняў.
УСЕ ПРЭТЭНЗІІ І ЎСЕ СПРЭЧКІ, які ЎВАХОДЗІЦЬ У сферу ПРЫМЯНЕННЯ ГЭТАЙ КАНВЕНЦЫІ, АРБІТРАЖ, ПАВІННЫ БЫЦЬ АРБІТРАЖ АБО АСПРЭЧВАЕМЫХ Ў судзе НА ІНДЫВІДУАЛЬНАЙ АСНОВЕ, А НЕ КАЛЕКТЫЎНАЙ аснове, І ПРЭТЭНЗІІ БОЛЬШ чым АДНАГО КЛІЕНТА АБО КАРЫСТАЛЬНІКА НЕ ЗМОГУЦЬ БЫЦЬ ARBITRÉES АБО АСПРЭЧВАЕЦЦА Ў судзе калектыўна АБО аб'яднаць З ІНШЫМІ КЛІЕНТАМІ АБО КАРЫСТАЛЬНІКАМІ.
